ನೀರಿನ ಬಣ್ಣ

ಬದುಕಲಿ ಮುದುಕೆಲೆ ಉದುರಿಹೋಗುವ ಮುನ್ನ

ಹಸಿರಲಿ ನಗುತೈತಿ ಓಮ್ಮೆ ಹಾಂಗಾ

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಲೆಯೊಳು ಹಳದಿ ತುಂಬಲು ತಾನು

ಉದುರಿಹೋಗುತ್ತಾ ನಗುವ ಮುನ್ನ

ಎಲೆಗೊಂದು ಕಥೆಯೋ ಹೂಗೊಂದು ವೆಥೆಯೋ

ಕಾಯ್ಗಳ ಕಳವಳ ನೂರಒಂದ

ಹೊಸಗಿಡಕಿದು ಪಾಠ ಹಳೆಮರಕಾ ದಿನದಾಟ

ನಡಿತೈತಿ ಕಾಲವು ಹೀಗೆ ಎಂದು

ಎಲೆಯ ಪಂಕ್ತಿ ನಿಂದ ಹೂವ ಜಾತಿ ನಿಂದ

ಕಾಯ್ಗಳ ಸಂಭಂದಿ ನೀನು ಎಂದ

ತಿಳಿದು ನೀ ಯಾರೆಂದು ಅರಿತು ಕಾರ್ಯವ ನಿಂದು

ನಡೆ ಗುರಿಎಡೆ ನದಿ ಹರಿವಹಾಂಗ

ನಂಬುಗೆಯೇ ದೇವ ಕಾಯಕವೇ ಪೂಜೆ

ನಡೆವ ಪಥವೆ ನಿನ್ನ ಸಾಧನವೂ

ಹುರುಳಿಲ್ಲದಾ ಬಾಳು ಕೊನೆ ಇಲ್ಲದಾ ಜಾತ್ರಿ

ನೀರಿನಬಣ್ಣದ ಜೀವನವು.... ನೀರಿನಬಣ್ಣದ ಜೀವನವು................ 

My in depth gratitude to Mr. Siddharth Ghosh, whom I met in RRI when I joined as VSP, for translating this poem in english. {05/Aug/2010}

COLORLESS

The leaf so old ere it withers away

Rejoice, will once, in the joy of green.

But, alas its fate to, fade away

Ere its rejoicing and merriment done.

Each leaf so green has a tale to tell

Each bud that blossoms; its song of grief.

The fruit that hangs so ripe on the tree, will

still lament its miseries to thee.

To the sapling in the heart of the earth,

this will always have a lesson new

But, it is the chore of life to the grandest tree

For such is the way of "Time" .

What from leaves or flowers or fruits so sweet

Hail you to your place down here?

Realisation thus; may mark your path

like a river to its goal.

Beilef is thy God and work thy worship

The path thou trod; thy achievement is

The void of life; an endless fair

For this is the color of water.